サービス内容

私たちは中小企業、個人事業主の皆さまの海外企業との初めての事業提携をご支援いたします。

海外企業との商談・交渉がリモートで進む社会になり、取引先とのコミュニケーションの取り方も変わりました。

  • 魅力的な商品を持っている海外企業とどうしても商談を成約させたい
  • 果たして相手に自分たちの意図が本当に伝わっているのか
  • 相手との議論が何故かかみ合わない

私たちは、こうしたお客様のお悩みをしっかり汲み取った上で、交渉先との商談交渉を成功に導きます。

また、はじめての海外ビジネスでも安心して進めていただけるよう、お客様に寄り添ったサービスを提供します。

 

海外仕入れ先の開拓、仕入れ交渉・販売代理店契約交渉

海外展示会の調査・出展から、取引候補先とのリモート会議、信用調査・選定を経た現地への視察、交渉戦略の提案などを行います。

  

海外Amazonの売れ筋商品の小口輸入、KickstarterやIndiegogoなど海外クラウドファンディングサイトの商品の輸入など、今まさに市場が拡大している分野で、お客様の商談交渉を支援いたします。

初回30分無料コンサルティング

海外パートナーの開拓、海外企業とのコミュニケーションでお悩みがありましたら、まずはお気軽にお問い合わせください。

Zoom、Skypeなどリモートツールでざっくばらんにお話しませんか?

高級ドライフルーツ・香辛料輸入(支援)

発展途上国を中心に、海外から高品質なドライフルーツと香辛料を輸入します。

日本で知られていないユニークかつ消費者が満足する高品質の食品を提供いたします。

 

ドライフルーツ

  • デーツ(なつめやし)各種

香辛料

  • カメルーン産胡椒
  • ミャンマー産チリペッパー

海外開拓コンサルテーション

以下のステップでお客様と海外企業との事業立ち上げを支援いたします。

  •  現状のヒアリング 課題、提携の目的・目標、及びその実現のための戦略・戦術の確認及び共有
  • 目標達成指標の設定
  • 調査・選定 海外提携先候補の調査、選定及びアプローチ
  • 視察・展示会 現地視察、海外展示会の企画コーディネート
  • 交渉・契約支援 海外提携先候補との交渉戦略の提案、交渉同席、交渉代行、ならびに契約締結及び交渉上の各種サポート
  • 提携後の支援 懸案処理、提携先との窓口、各種相談等

Zoomほか、日英商談通訳

「こちらの話している内容の意図は相手に伝わっているのか」

「なぜか相手と会話が噛み合わない」

そんなお悩みはありませんでしょうか。

1,000回以上、海外商談の経験を積んだスタッフが、あなたの海外商談を成功に導きます。

  • 事前ヒアリング ご依頼背景の確認、先方の属性
  • 通訳方法の確認 逐次通訳、ウィスパリング
  • 商談の目標設定 交渉、情報収集、関係構築など目標の共有
  • 通訳のトーンの確認 積極的、自然体、聞き役など
  • 関連資料の読み込み 業界情報と特有の言い回しの事前調査

小口輸入・海外クラファン商談支援

海外クラウドファンディングサイトのKickstarterやIndiegogoで開拓した企業とオンラインで会議することになった。

海外とくにベンチャー企業はスピード重視のため、メールで何度もやり取りするよりも、コールでビジネス実現性の感触を掴みに来ることが一般的です。

もしあなたも、電話・コールで会社紹介を済ませて、迅速に書面での協議に進み取引先との信頼関係を構築したい、そうお考えでいたら、ぜひお力にならせてください。

  • オンライン会議同席、通訳
  • プレゼンテーション企画支援
  • メール作成、代筆
  • メールテンプレート作成支援
  • 電話代行

国際展示会支援

海外展示会や見本市への出展・参加企画から、参加後のお客様フォローまで一気通貫でお手伝いいたします。

  • 国際展示会への出展企画
  • 国際展示会のリストアップ
  • 英文配布資料作成支援
  • 海外展示会同行
  • 出展ブースでの商談通訳
  • トークスクリプト作成
  • 展示会後営業フォロー